петък, 17 април 2015 г.

Art Journal - The Cat and the city

This page was a real challenge for me. I wanted to make something dark, an evening sky, but also capture the light of the moon. And I knew I wanted a cat there:)
But the real challenge came out of the background. I have a problem that I want to make things on my pages with more volume. So I started with a new texture paste I have - Cadence Dora pearl relief paste Black which have a very beautiful color and small particles. I integrated with it some lace (you can learn more about that technique by Anelia Art Desinds). I also put some PentArt wax paste Silver here and there to make the particles of the relief paste pop.

Now came the "fun" part as I wanted to make decoupage, but it was really hard to do it on the Dora paste because of the particles. But finally the result was nice and I was calm.
I made the moon from paper, toned with little Gelatos Mango color and stamped one of my most favourite stamps.

I used metallic silver marker to make a halo around the moon, the cat and the buildings.
And of course finished it all with DecoArt Americana Matte sealer spray.

Hope you like it:)


Тази страница беше едно истинско предизвикателство за мен. Исках да направя нещо по-тъмничко, нощно небе, но с лунна светлина. И знаех, че искам да има котка:)
Но голямото предизвикателство дойде от фона. Имам аз един проблем и той е, че винаги искам да правя страничките ми по-обемни. Та започнах с новата ми текстурна паста Cadence Dora pearl relief paste Black , която е с много красив цвят и има малки парченца топченца в нея. Вградих малко дантела (вижте повече за тази техника от Anelia Art Desinds ). Втърках и малко PentArt вакс паста Сребро тук и там, за да накарам топченцата в релефната паста да се откроят.

Сега дойде "забавната" част. Исках да направя декупаж на града (от декупажна хартия), но това беше наистина неимоверно трудно, заради Dora-та и топченцата й. Но накрая си отдъхнах и бях доволна от резултата. Направих луната от картон и леко я тонирах с Gelatos цвят Манго и отпечатах един от най-любимите ми печати.

Използвах металически сребърен маркер, за да направя ореол около луната, котката и сградите и накрая лакирах всичко с DecoArt Americana Matte sealer спрей.

Надявам се да ви хареса :)

понеделник, 6 април 2015 г.

Art Journal - The three pages day

The art journalling is really addictive:)
Today I will show you three new pages - two in my Steampunk style and one very spring one with lots of glitter. It seems that the spring mood has finally got me although it's really cold outside and even snowed today:)

Голяма краста този арт журнал:)
Днес накуп ще ви покажа три нови странички - две в изцяло мой си Стиймпънк стил и една много пролетна и с много брокат. Явно пролетното настроение ме е обхванало и мен, макар и на вън да е студ и да вали сняг :)

The first page is called - Always follow your Heart and I used lots of rust, stamps (my favourite gentleman and the blueprint is from Tim Holtz and the phrase is from Andy Skinner) and my new Faber-Castell Gelatos Steampunk - 4 new colors I craved so much - Black cherry, Iced coffee, Iced Chai and Cinnamon. I am in love!
I also used the stencil with the letters from Tim Holtz with brown acryllic paint and some bronze wax paste.

Първата страничка се казва - Always follow your Heart и съм използвала много ръжда, печати ( любимият ми господин и схемите от серията на Tim Holtz, надписа ми е на Andy Skinner) и новите ми новенички Faber-Castell Gelatos Steampunk - 4 нови цвята, за които копнеех от толкова време - Black cherry, Iced coffee, Iced chai and Cinnamon. Влюбена съм!
Използвах и шаблона на Tim Holtz с кафява акрилна боя и малко вакс паста месинг.

The spring page is called Every Day is Beautiful and as you see I used lots of spring colors, stamps, Faber-Castell Albrech Durer Aqua pencils for the butterflies, some Bo Bunny stickers, tons of Stickles Icicle glitter glue, Ranger Glossy accents and the beautiful Clouds die by Joy Crafts. The background is made with Gelatos again.

Пролетната страничка е озаглавена - Every day is Beautiful и както виждате е цялата с пролетни цветове, печати, Faber-Castell Albrech Durer акварелни моливи за оцветяване на пеперудите, малко стикери на BoBunny, много брокатено лепило Ranger Stickles Icicle, лъскави акценти на Ranger и прекрасните облачета на Joy Crafts. Фонът отново е направен с Gelatos-ите на Faber-Castell.

And at the end - my most favourite page by now - it is called It is not the Destination but the Journey. I used lots of Gelatos for the background and Tim Holtz stencil with letters together with my new structure paste by Cadence Style Matt Shabby chic Baroque Beige.
I used some paper from La Blanche (the map) and Prima Marketing (the balloons) and toned them with my liquid distress inks.
The trunks are made with Tim Hotz stamps, printed on manila tags and colored with liquid distress inks in Spiced marmalade, Shabby shutters, Mustard seed and Vintage photo.
The compass below is covered with PentArt bronze wax paste.

И накрая - черешката на тортата и най-любимата ми страничка до момента - It is not the Destination but the Journey.
За фона използвах отново Gelatos-и и шаблона с цифри на Tim Holtz, заедно с новата ми структурна паста на Cadence - Style Matt Shabby chic Baroque Beige.
Използвах хартия на La Blance (картата) и на Prima Marketing (балоните) и ги тонирах с течните ми дистрес мастила,
Куфарите са печати на Tim Holtz, които оцветих с течните ми дистрес мастила - Spiced marmalade, Shabby shutters, Mustard seed and Vintage photo.
Компасът е покрит изцяло с вакс паста Месинг на PentArt.